Rispondimi (tradução)

Original

Lucio Dalla

Compositor: Não Disponível

Quantas horas na vida nós temos
Passam em silêncio e não percebes
Não te perguntas nunca, eu sim
Não me olhes, responda-me
E quantas mudanças e mutações
Olho teu corpo nu
Foi meu espaço por um momento
Quantas outras vezes nós teremos histórias

Responda-me
E as estrelas e céus nós tocaremos
Responda-me
Me sinto um pouco só como tu
Mas tu defendes-me
Da monotonia e da banalidade
Desta espécie de medo que nos atinge e que se vai
Mas que nos muda todos por dentro mas como faz
Como se faz

Responda-me
Como se faz
Responda-me
Não acenda a luz estamos bem aqui
Assim sozinhos no meio da cidade
Tu sentes a energia...teus olhos
Mas não me olhes mais

Responda-me
Mas sempre com sinceridade
Sem ir embora, sem medo, sem hipocrisia
Um amor é amor mesmo se não há amanhã

Responda-me
Como se eu não te houvesse nunca amado
Responda-me
Me sinto um pouco só como tu

Mas tu defendes-me da monotonia e da banalidade
Desta espécie de medo que me atinge e se vai
E que nos muda todos por dentro mas como faz
Como se faz

Responda-me
Como se faz
Responda-me
Responda-me