Cosa Sarà (tradução)

Original

Lucio Dalla

Compositor: Lucio Dalla

O que será, que faz crescerem as árvores e a felicidade
Que faz morrer aos 20 ainda que se possa chegar aos cem
O que será que move o vento e para o poeta bêbado
Matar por um pedaço de pão ou por um beijo não dado
Oh, o que será, que te acorda de manhã tão sério
Que te faz morrer de rir à noite à sombra de um desejo
Oh, o que será, que te leva a amar uma mulher baixa, perdida
A garrafa que te embebeda ainda que não a bebas
O que será que te leva a bater no teu rei
Que te leva a buscar o justo onde não há justiça
Que te faz comprar de tudo sem que precises de nada
O que será que te rompe o sono
Oh, o que será que te faz sair e dizer "não, não estou"
Que te joga no mar e vem te salvar
Oh, o que será, que devemos procurar, que devemos procurar
O que será que te faz deixar a bicicleta no muro
E caminhar à noite com um amigo, a falar do futuro
O que será, esta estranha coragem, medo que te prende
E te leva a escutar a noite que cai
Oh, o que será, aquele homem e seu bendito coração
Que desce da cama de sapatos, se se sente solitário
É como um pássaro que voando, á como um pássaro que voando
Para e olha para baixo